插画中国(http://bbs.chahua.org) - 中画网 - 中画论坛


中画网旗下 - 插画中国 -> Illustrator美翻插画电子杂志及中国职业插画师专访 -> 插画中国创始人谈文化创意产业-光明日报

分页:登陆 | 注册 | 回复本贴 | 发表新贴 | 完美版

admin大龙 2007-01-20 11:43
主持人 高赛 来源:光明日报

  主持人语:随着《国家“十一五”时期文化发展规划纲要》的出台,有专家认为应当把文化创意产业提升到国家战略产业的高度,制定促进文化创意产业发展的战略规划和行动计划。目前我国文化创意产业的现状究竟怎样?如何有效解决其发展中存在的问题?又怎么将IT技术转化为具有市场价值的“能动资源”?针对这些问题,本刊邀请了中国科学院研究员刘迎建、三家店铁路中学高级美术教师翟煜平、中国插画网(chahua.org)创始人肖永红进行了探讨。

  ●北京上海等地已形成文化创意产业集群
  ●人才和技术是制约行业发展的根本问题
  ●成本一万元的动画片只能卖到几十元
  ●不能让高价产品限制中国创意产业发展


插画中国原创插画 http://bbs.chahua.org



人才和技术是行业发展瓶颈


  主持人:2006年12月10日至14日,首届“中国北京国际文化创意产业博览会”即将拉开帷幕,可以说这是中国文化创意产业最为集中的一次集体亮相。文化创意产业究竟涵盖哪些方面,它的现状又如何?

  刘迎建:文化创意产业其实是一个整合后的概念,它是指个人创意、技巧及才华,通过知识产权的开发和运用,具有创造财富和就业潜力的产业,是与知识经济相适应的一种产业形式。文化创意产业主要包括广告、设计、电视广播、数码娱乐、电影与录像、音乐、表演艺术、出版、软件及计算机服务、艺术品和古董及文物等行业。

  肖永红:近年来,我国创意文化产业发展迅速。据统计,2004年,我国共有属于文化产业的单位34.6万个,个体经营户36.2万户,从业人员996万人;其中,文化产业从业人员已占到我国全部从业人员的1.3%。当年文化产业增加值实现3440亿元,占GDP的2.15%。所有的这些成绩对一个刚刚起步的产业来说都是巨大的。

  刘迎建:近年来,由于市场和需求的拉动,我国的文化创意产业发展迅速,2005年中国的创意产业已经形成了1200亿元的产业规模,并保持着30%以上的增长速度。不仅如此,在北京、上海、深圳等经济发展龙头地区,不仅形成了地区级产业聚集群,而且还形成了以此为核心向外围辐射的六大区域创意产业集群,可谓是发展迅速。但与美、日、英、韩等拥有完备的产业链条和利用市场杠杆转化为经济价值能力相比,我国文化创意产业只能说是初具规模,无论是产业链还是市场转换能力都有待于进一步完善。

  翟煜平:“中国创造”面临的症结是多方面的,诸如整体职业结构存在缺陷、城市发展规划存在思维定势、知识产权缺乏有效保护、传统教育无法提供创意土壤、创意产品消费需求不足等等。但是在所有这些问题中,人才和技术的瓶颈才是制约行业发展的根本问题。


“艺术+技术”驱动产业发展


  主持人:面对文化创意产业中遇到的问题,我们又该如何解决和推进?

  翟煜平:我是从事创意教学的,这几年在教学和市场运作中也发现,中国创意人才短缺不是某一方面,某个区域的,它是一个全国性的问题。目前,仅上海多媒体设计人才缺口就高达8万多名,这严重阻碍了创意产业的发展。

  刘迎建:文化创意产业的核心是利用原创所激发的差异和个性,使创意走向创造再推动创新。创新依赖于制度,产业依赖于集群。产业集群与制度创新的良性互动,才能构筑文化创意产业的发展平台。

  肖永红:谈到创意产业解决的问题,除了人才和技术外,我还想补充一点,那就是必须使创造和创意形成产业化的模式。我们应该积极吸取创意产业前沿国家和地区的经验,提升创意产业的高附加值,进而推动传统制造业向高增值产业升级。

  刘迎建:可以概括出中国特色的创意产业有以下两个特点,艺术和技术相结合,是当前中国创意产业的一大特点。第二个特点是,“城市白领+精神产品”。现在的创意产业制造的是精神产品,依靠的是城市白领,中国要抓住文化创意产业的发展契机。


文化创意如何“创富”


  主持人:目前,国内很多从事传媒、策划、出版、设计、广吿等工作的创意人群都在积极进行着自身的角色转型,中国创意产业领域已经形成小企业与大公司各自占据文化创意和制造创意两端的局面,有了各种创意产业园的“壳”,如何吸引世界一流的“内容”来填充?又如何将创意变成财富?这些仍是值得探讨的话题。对此,各位有何看法?

  刘迎建:以动画片制作为例,通常情况下,动画片的制作成本是每分钟1万元左右。如果要追求更好的效果,成本会升到每分钟2万元至3万元。然而动画片的卖价却不高。全国买价最高的央视不过每分钟1000元左右,有些地方台甚至压到了每分钟几十元。在这种情况下,国内许多动画片制作公司都宁愿给国外影片打工挣加工费。

  刘迎建:发展文化创意产业需大量依靠IT技术,现在创意产业的基础主要是图像处理,这里面很关键的输入设备就是绘图板。汉王公司就抓住机会推出了创意产业中的硬件核心产品——绘图板。绘图板以前都被日本的公司垄断,汉王现在已经有实力和能力推出与之抗衡的国产化产品,绝对不能让国外的高价产品来限制中国创意产业的发展,削弱中国产品的竞争力。现在汉王的绘图板产品已经问世了,我想在不久的将来,中国还会有更多的技术完成国产化的转移,到那时外国厂商动辄几千元的产品再也难在市场上立足,成本降下来了,利润自然上去了。

  翟煜平:一直以来,电脑绘画板的核心技术掌握在国外公司手中,他们垄断市场,国人不得不高价购买。与此同时,他们还设置了大量的专利门槛,企图把勇于自主创新的厂商排挤在门槛之外,这对我们来说是十分不利的。今天,汉王就在“无线无源”和“微压精密传感”这两个关键技术上实现了世界性突破,有望打破这一行业的传统格局。

  主持人:创新是民族进步的灵魂,是国家民族繁荣复兴的不竭动力。创意是创新和创造的精髓,在经济转型期,创意产业让人们更加关注“品牌”与“设计”的价值。希望通过政府、社会、企业乃至个人的共同努力,引领中国走出“世界工厂”的藩篱,走向“中国创造”的大路。


查看完美版: [-- 插画中国创始人谈文化创意产业-光明日报 --] [-- top --]


©   all right reserved China Society Of Illustrator   2003-04
Gzip disabled
Powered by 中画网 v3.0.1 Code
本站所有图片及资源由 中画网&北京中画网科技有限公司 版权所有